Magnolia

1:11:02

Ali mislim da postoji
problem meðu njima.

1:11:05

Ne poznaju se dobro. Više
ne razgovaraju mnogo.

1:11:12

Èini vam se èudnim? -Ne
razumem zašto zovete mene.

1:11:18

Meðu Erlovim stvarima
nema Frenkovog broja.

1:11:23

A on nije pri sebi.

1:11:26

Kao što rekoh, umire.

1:11:28

Umire od raka.

1:11:31

Kakvog raka?
-Mozak i pluæa.

1:11:33

Mama je imala rak dojke.

1:11:37

Sad je dobro. -Lepo.
-Ali bilo je grozno.

1:11:40

Užasna bolest. -Jeste.

1:11:44

Zašto ste zvali mene?

1:11:47

Znam da zvuèi ludo.

1:11:51

Kao scena iz filma u
kom tip traži sina.

1:11:55

Ali to jeste ta scena.

1:11:59

l te scene postoje
jer su istinite.

1:12:03

Jer se to dogaða.

1:12:06

Verujte mi, ovo
se stvarno dogaða.

1:12:10

Mogu da vam dam svoj broj,
možete da proverite.

1:12:14

Možete da pozovete. Ali
pomozite mi, molim vas.

1:12:19

Molim vas.

1:12:27

Ovo je scena u filmu
u kojoj mi pomažete.

1:12:32

Pitanja su super.
-Hvala. -Odlièno ide.

1:12:36

Nisi odrastao u dolini?

1:12:38

Rekao sam, svuda.

1:12:41

Gimnazija Van Nijs?
-Poseæivao sam je.

1:12:44

Bio sam jadnik.
Ne onaj Mekej

1:12:48

kog sa žarko želite
da prikažete na TV-u.

1:12:51

Nisam radio ono što sam
hteo. -Otkud to ime?

1:12:55

Moje ime? -To
ti nije pravo ime?

1:12:58

Majèino je.