1:25:02
Jag säger att de ska fråga sig:
Vad tjänar det till?
1:25:07
Frågar du mig... ?
Jag vill ju ta reda på vem du är...
1:25:12
Jo, jag vill ta reda på vem du är...
1:25:16
Jag har viktigare saker
att sätta mig in l.
1:25:20
Det här är något väldigt viktigt
som du borde sätta dig in l.
1:25:25
-Det tror jag inte.
-Det här är inget angrepp mot dig.
1:25:30
Du gör som du vill,
men det är bara slöseri med tid.
1:25:35
"Det allra mest värdelösa är det som
ligger bakom mig. " Tredje kapitlet.
1:25:41
Vi talade tidigare om din mamma,
och om din pappa och hans död-
1:25:46
-och jag vill inte vara påstridig,
men jag måste fråga...
1:25:50
Jag vill bara klargöra en sak,
något som jag förstår...
1:25:56
jag hör ingen fråga.
jag försöker vara finkänslig...
1:26:00
Hur lyder frågan?
1:26:03
-Minns du miss Simms?
-Hon minns säkert mig.
1:26:07
Det gör hon, som pojke.
Hon bodde i Tarzana.
1:26:11
Det är mina gamla kvarter.
1:26:16
Är det nu angreppet kommer?
Ska tjejen sätta in stöten nu?
1:26:22
Nej, det handlar om att klargöra
ett av svaren på en tidigare fråga.
1:26:26
- Vilken fråga?
jag har hört att din mamma är död.
1:26:39
Då har du hört det.
1:26:43
Minns du miss Simms?
1:26:50
Jag har talat med henne. Hon tog
hand om dig när din mamma dog 1980.
1:26:58
Och jag har fått fram att du är
Earl och Lilly Partridges ende son.