1:38:02
TMJ är den tekniska benämningen.
1:38:07
De kan väl kalla det
"klickande käke"?
1:38:11
-Käkvärk.
-Det vore lättare att komma ihåg.
1:38:17
Jag vet inte ens om jag har det.
1:38:24
Ursäkta. - 1 5-L-27, jag har kod 7.
- Förlåt, så här är det.
1:38:37
-Vi hade ju precis. . .
-Och nu måste jag gå.
1:38:43
Dyker han upp igen och du spelar för
högt, kanske vi kan dricka kaffe igen.
1:38:49
-Om det inte är ett 1 87-anrop.
-Skämta inte om det.
1:38:57
jag har sett för många såna.
-Förlåt.
1:39:01
Det gör inget, du skojade bara.
1:39:06
Då så. . . Upp med hakan
och ner med volymen.
1:39:10
-Trevligt att träffas, konstapel Jim.
-Bara Jim.
1:39:44
Ja, vad är det? Glömde du nåt?
1:39:48
Jag undrar. . .
1:39:51
Det här känns lite lumpet eftersom
jag kom hit som polis och så-
1:39:57
-men jag måste göra nåt jag
verkligen vill: bjuda ut dig.