1:28:02
Благодаря.
1:28:08
Ще ни каже ли Анди защо
1:28:10
ни събра тук в 4ч. сутринта?
1:28:18
Да.
1:28:21
Болен съм от рак.
1:28:26
Забрави!
1:28:29
Това е гаден майтап.
1:28:31
Не искам да имам нищо общо.
1:28:34
Не, не.
1:28:36
Всъщност идеята е добра.
1:28:37
Ще я разработим.
1:28:41
Смятам, че ще потръгне.
1:28:44
Ще се подобряваш,
ще се влошаваш
1:28:48
и накрая ще умреш!
А после ще възкръснеш.
1:28:53
Много забавно.
1:28:56
Но това не е майтап, Боб.
1:28:57
Аз имам рак.
1:29:01
Рак на белите дробове.
1:29:04
На белите дробове?
Глупости! Ти не пушиш.
1:29:08
Пипнал съм някакъв рядък вид,
наречен голямоклетъчен карцином.
1:29:15
Голям късмет, а?
1:29:30
Каза ли на семейството си?
1:29:32
Не исках да им казвам.
1:29:40
Просто...
1:29:46
Вече достатъчно ги тормозих.
1:29:53
Анди, погледни ме в очите
1:29:56
и ми кажи, че не ме лъжеш.
1:29:59
Съжалявам...