Man on the Moon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:01
Llamarán y protestarán,
al negocio donde compraron la tv.

:34:03
"Pagué mucho dinero
por está TV!"

:34:05
¡Golpearán el televisor,
pero no serán capaces de arreglarlo!

:34:11
Andy. Andy.
:34:14
No queremos que los televidentes
tengan que levantarse de sus sillas.

:34:17
Pero es gracioso.
:34:20
Es una broma práctica.
:34:23
El televidente debe poder
ver el programa.

:34:29
Pero-- Pero sólo será
por 30 segundos.

:34:33
- Cinco.
- Veinte.

:34:37
Diez.
:34:39
Hecho.
:34:42
- Ok, Andy. Diez segundos, ¿Huh?
- Diez segundos, ok.

:34:46
- Ok.
- Ok.

:34:56
- Diez segundos es todo lo que necesitaba.
- Diez segundos es perfecto.

:35:03
Sabes, Howdy, yo te veía
desde que era pequeño.

:35:05
Ni siquiera sabía
lo que era la televisión.

:35:07
Oh, mira qué tierno es, ¿Huh?
¿No es genial?

:35:11
- Es tan conmovedor.
- Eres tan real como cualquiera en este show.

:35:15
Y te amo.
Realmente te amo.

:35:18
Esto no es gracioso.
:35:20
Esto es mierda artística.
Me refiero, a que--

:35:24
Está es la parte mágica del show.
El show no es todo así.

:35:27
Es graciosísimo.
Se pone realmente divertido.

:35:30
Por el amor de Dios, somos el canal
número uno.¿No podemos comprar una tv decente?

:35:34
No, no, no, Es- eso es
parte del show.

:35:37
- ¿Esto es parte del show?
- Si.

:35:39
¿Qué quieres decir con que,
es parte del show?

:35:41
As-Así es como lo quería Andy,
con la repetición.

:35:43
Gracias, Andy.
Yo también te amo.

:35:49
Dile a Kaufman que este canal
nunca pondrá ese programa al aire.

:35:55
Hey, ese es
Andy Kaufman.

:35:57
¿Quieres apostar?
:35:59
Hey. Hey.

anterior.
siguiente.