:47:01
Vigiles !
:47:21
Lui faites pas de mal. Il a du talent
:47:24
Je veux pas de photos !
:47:26
Rendez ça ! Attrapez Zmuda !
:47:31
Si vous venez à Vegas, vous entrerez pas !
:47:39
Donne-moi l'appareil !
:47:40
20 $ si tu bosses pour moi !
:47:43
Faut que je téléphone
:47:45
Pas ici
:47:47
Et les toilettes ? J'ai fait dans mon froc
:47:51
Un verre d'eau ?
:47:52
Aspirine ? Serviettes rafraîchissantes ?
:47:56
En ce cas, j'ai été très honoré
:47:58
Adieu !
:48:00
C'est...
:48:02
formidable !
:48:03
C'est trop !
:48:05
Tony devient réel. En trois dimensions !
:48:10
C'est bon pour sa carrière
:48:14
Vous voulez Tony au Harrah's ?
:48:17
Les étudiants adorent Andy Kaufman
:48:21
Je te parle clairement
:48:23
Si vous engagez Tony,
vous aurez pas Andy
:48:26
D'accord. Je prends le risque
:48:32
Bien. Comme tu veux. Engagez-le
:48:38
La ferme !
:48:41
Fermez-la !
:48:43
Tous !
:48:44
Un bruit de plus et je te fous
la tronche dans la soupe !
:48:50
Ce geste signifie : silence total !
:48:55
Vous avez un artiste en scène