:36:01
HvaIa!
:36:03
Drago mi je to smo ovdje.
Imat æemo krasan ou.
:36:07
ZbiIja odIièan!
:36:10
Pjevat æemo
neke pjesme.
:36:13
GIumi Latku!
-Da, Latku!
:36:16
GIumi Latku!
-Èekajte.
:36:19
Latka!
Latka!
:36:26
Samo trenutak.
:36:30
Vidio sam te.
-to to?
:36:32
Daj mi knjigu.
-Koju knjigu?
:36:35
Neto nije u redu?
-Mogu ti stisnuti jaja?
:36:38
HvaIa. Dobit æe
to su traiIi.
:36:49
Dame i gospodo,
buduæi da ste
:36:53
tako izuzetna pubIika,
prvi put æu vam otkriti
:37:01
kakav sam ja zapravo.
Tako je.
:37:10
Ja sam u stvari Britanac.
:37:13
Iako se povremeno bavim
gIupiranjem, to mi je dosadno.
:37:18
Tako amerièki.
:37:21
Vie voIim Iijepu
umjetnost.
:37:23
Zato æu vam danas èitati
jedan od najveæih romana,
:37:28
VeIiki Getsby, od
F. Scotta FitzgeraIda.
:37:36
SIuajte me.
:37:39
Kad sam bio mIaði
i ranjiviji,
:37:41
otac mi je dao savjet
o kojem èesto razmiIjam.
:37:45
Kad poeIite nekog
kritizirati... -Latka!
:37:50
Latka!
:37:52
Moj otac i ja uvijek
smo suzdrano komuniciraIi.
:37:56
Shvatio sam da je
misIio mnogo vie od toga.