:35:09
Sarà fantastico.
:35:10
La gente crederà che la TV si è rotta!
:35:12
Si alzeranno dalle poltrone,
andranno alla TV,
:35:15
proveranno i pulsanti, chiameranno
il negozio: "Ho speso un occhio per la TV! "
:35:19
La prenderanno a botte,
ma non potranno aggiustarla.
:35:27
Andy, noi non vogliamo che gli spettatori
si alzino dalla poltrona.
:35:31
Ma è divertente!
:35:34
È solo uno scherzo.
:35:37
Lo spettatore deve vedere il programma.
:35:44
Ma durerà solo 30 secondi.
:35:47
Cinque.
:35:48
Venti.
:35:50
Dieci.
:35:52
D'accordo.
:35:55
Dieci secondi, OK?
:35:57
Dieci secondi.
:36:08
- Dieci secondi è quanto volevo.
- È perfetto.
:36:14
Ti guardo da quando ero un bambino.
:36:17
Non sapevo ancora cosa fosse la TV
e già ti guardavo.
:36:20
Non è tenero?
:36:21
Sei stato il mio primo amico.
:36:23
Molto commovente.
:36:24
Sei vivo come gli altri personaggi
dello show.
:36:27
E io ti voglio bene.
:36:28
Davvero.
:36:29
Non fa ridere.
:36:31
Sono stronzate pseudoartistiche.
:36:34
Questa è la parte magica dello show.
:36:36
Non è tutto così.
Tra un po' moriremo dal ridere.
:36:40
Siamo la rete TV n° 1.
Non abbiamo un apparecchio migliore?
:36:44
No, anche questo fa parte dello show.
:36:47
Parte dello show?
:36:49
Sì.
:36:50
Come sarebbe a dire?
:36:51
È un'idea di Andy.
:36:53
Grazie, Andy. Ti voglio bene anch'io.