:28:01
Estás com fome?
:28:03
Pareces magro!
:28:07
Tu...
:28:10
Italiano, cacciatore
scallopini, pasta fazool
:28:16
Eu não percebo
esta actuação.
:28:19
É bom, entertenimento á moda antiga, George.
Toda a gente adora um vilão.
:28:22
- E então aquele pobre coitado que humilhaste?
- Excelente espectáculo.
:28:26
- Foi um grande espectáculo.
- Sim, bom espectáculo para ti...George.
:28:29
Este é... o meu escritor
e velho amigo Bob Zmuda.
:28:32
Olá, George.
Como está? Sou o Bob.
:28:34
- Ele é muito creativo.
- Sim.
:28:37
- Eu sou o cérebro por detrás desta operação.
- Vai sonhando.
:28:40
Ele uma vez fingiu que um leão tinha
fugido do Zoo de Chicago.
:28:43
Isto foi fantástico,
George.
:28:46
Nós arranjamos 40 actores, que lançaram o
pandemónio pelo zoo, todos eles gritavam.
:28:48
- Conseguimos fechar o sitio.
- "Há um cabrão de um leão, pá! Um leão!"
:28:53
O teu nome não é Gorsky.
:28:57
Não acredite em tudo
o que ouve, George.
:29:00
Isto não pode saír
desta sala.
:29:02
Não escrevas isto,
okay?
:29:05
Tony Clifton
é Andy Kaufman.
:29:09
E Andy Kaufman
é Tony Clifton.
:29:12
Eles vão negá-lo a todo o custo,
mas acreditem em mim, é verdade.
:29:15
Isto é um óptimo negócio.
:29:18
Voces arranjam dois Andy Kaufmans
pelo preço de um.
:29:25
- Andy. Andy.
- O que se passa?
:29:29
Eles disseram sim.
Vais conseguir tudo. Tudo!
:29:35
Bonus.
:29:37
- Tudo o que quiseres.
- Bonus! Muito obrigado.
:29:39
- Foi tão bom.
- Mas eu tenho que fazer o Taxi, certo?
:29:42
- Tens que fazer o Taxi.
- Okay.