:35:02
Nós trabalhamos no negócio da creatividade.
Não há como dizer o que é que
as pessoas vão gostar ou não.
:35:06
A unica razão pela qual participei no Taxi...
a unica razão...
:35:09
foi para que eu pudesse ter
o meu próprio programa.
:35:11
Eu sei.
Vou-te dizer o seguinte.
:35:13
Deixa-me fazer umas marcações
para algumas universidades,
:35:16
E depois levo
o teu especial por aí.
:35:18
Eu mostro-o as pessoas
e vejo se alguém quer comprar.
:35:21
Vamos ter uma venda de garagem.
Não, eu estou acabado.
:35:24
- Tu sabes, tu não estás acabado.
- Estou acabado.
:35:27
- Tu não podes estar acabado.
- Eu vou-te mostrar o acabado.
:35:29
Tu tens um acordo com a ABC.
Tu tens que honrá-lo.
:35:31
Muito bem. Quanto tempo aínda
me falta de contracto?
:35:35
Tu assinaste para cinco anos,
então...
:35:37
quatro anos e sete meses.
:36:02
Obrigado.
:36:04
É realmente bom
estar aqui.
:36:06
Nós vamos ter um grande
espectáculo a esta noite.
:36:09
Mesmo grande!
:36:11
Nós vamos... Nós vamos começar
por cantar algumas canções.
:36:15
- Do Latka!
- Sim, Latka!
:36:18
Vá lá, Latka!
:36:24
Latka! Latka! Latka!
:36:26
- Latka! Latka!
- Dão-me licença por um segundo.
:36:32
- Eu vi aquilo.
- O que?
:36:34
- Dá-me o livro.
- Que livro? Não, eu não te vou dar o livro.
:36:37
- Passa-se alguma coisa?
- Não, está tudo bem. Tudo bem.
:36:39
- Posso apertar-te os colhões? Obrigado.
:36:42
Eles estão a pedi-las.
:36:51
Senhoras e Senhores,
já que voces são uma...
:36:55
audiencia especial...
:36:56
Sim!
:36:59
Eu vou revelar pela
primeirissima vez,