:43:10
Se... Se eu vos desse ás duas...
:43:14
trezentos dólares,
:43:16
voces...
:43:21
iriam a Hollywood e ajudariam-me
a destruir um programa de TV?
:43:27
Quinhentos.
:43:35
Quem é que eu sou?
O Harry Houdini?
:43:38
Conseguimos entrar cá.
Venham, raparigas.
:43:41
Benvindas ao
Follies "Bree-gere".
:43:43
- Cá está o homem. Tony Clifton.
:43:46
Olá.
:43:48
Ei manda chuva.
Como tás?
:43:51
- Ed Weinberger.
- Vai dar uma volta! Okay, tudo bem, huh?
:43:54
Tudo bem.
:43:56
- O que tamos a fazer, huh?
- Aqui está o teu guião...Tony.
:43:58
- Isto é o guião que me deram?
- Sim.
:44:00
É este que eu tenho que fazer?
Okay, deixa-me ve-lo.
:44:03
Okay, trampa, trampa,
minha linha.
:44:06
Trampa, trampa,
minha linha.
:44:10
Isto é hilariante!
Isto é hilariante!
:44:13
Eu estive a rever este guião na
noite passada e não fiquei satisfeito.
:44:16
- Sim, então...
- Eu não fiquei satisfeito.
:44:19
- Porque é que nós não...
- Por isso eu fiz algumas alterações.
:44:21
Eu fiquei a noite toda acordado
com estas duas meninas adoráveis.
:44:24
Esta é a Lemonade.
:44:27
- Vai-te manter fresquinho num dia de calor.
- Podemos começar a trabalhar?
:44:30
E esta é a Melonia.
Como está o meu departamento de produção?
:44:36
Este é o novo tema do Taxi.
:44:43
Oh, sim
nós conduzimos um taxi
:44:59
George.