Man on the Moon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:30:02
Eu quero que este espectáculo
cresca e ganhe força.

1:30:04
Eu quero tudo o que tenha alegria neste mundo
seja concentrado no espectáculo,

1:30:08
até que o publico não aguente mais e se
transformem em crianças mesmo á minha frente.

1:30:12
- Se calhar até posso levar lá o Pai Natal.
- Ah pois.

1:30:15
Tu podes dizer, "Pai Natal, o que é que
vou receber no Natal?"

1:30:19
- E ele responde "Cancro."
- Não, isso--

1:30:21
Não, isso é-- Eu não quero fazer isso.
Isso é uma parvoíce.

1:30:24
Pensa positivo, pensa positivo.
Okay--

1:30:27
Olha, isto é mesmo...
óptimo--

1:30:30
- Pai Natal e neve e--
- Pois.

1:30:31
Mas vai custar uma fortuna.
1:30:34
Está tudo bem.
Não há problema.

1:30:36
- Bem, quem vai pagar por isso, Andy?
- Tony Clifton.

1:30:43
Andy, tu sabes,
o Tony não tem esse dinheiro todo.

1:30:46
Não te preocupes com isso,
George.

1:30:48
Eu conheço o Tony melhor do que tu, e mesmo
que ele tenha que trabalhar mais dez anos para
pagar isso tudo,

1:30:52
ele vai consegui-lo.
1:31:54
Eu tenho esporas que fazem
jingle-jangle-jingle

1:31:58
Enquanto eu vou
cavalgando alegremente


anterior.
seguinte.