Man on the Moon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:37:00
Okay.
Vamos tentar dois desses.

1:37:04
E outro cor de rosa.
1:37:08
Está bem.
1:37:21
Isso parece alguma coisa
que o meu cão vomitou.

1:37:26
Que tal se eu e voces bonecas fossemos
saír e buscar comida a sério?

1:37:29
Claro.
1:37:31
Batatas fritas e bife.
1:37:35
Ou nós podiamos saltar a refeição
e ir directo para um "montage a trois."

1:37:43
Já alguma vez estiveste
com outra mulher?

1:37:47
Bem, assim, na cozinha
e essas coisas, já.

1:37:49
Toma.
Isto vai ajudar.

1:37:54
Toma. Põe isto na tua cara.
1:37:56
- Pois.
- Isso mesmo.

1:37:58
- Oi.
- Agora nem se consegue notar a diferença.

1:38:05
Bem, nós podiamos juntar
isto tudo na soupa.

1:38:08
E depois podiamos fingir
que era um bife, Andy.

1:38:11
Eu não sou o Andy.
1:38:13
O Andy está doente.
1:38:22
Enquanto eu estou a ficar
cada vez mais forte.

1:38:36
- Oi, Andy.
- Olá.

1:38:42
Queres lutar?
1:38:54
O Bob e eu...
1:38:56
tivemos...

anterior.
seguinte.