Man on the Moon
к.
для.
закладку.
следующее.

1:05:01
И это тема шоу.
Молодежь это любит.

1:05:04
Я не принимаю
и не высмеиваю наркотики.

1:05:08
Мне обещали свободу.
1:05:11
Тебе этого не обещали.
1:05:12
Ты получил сценарий,
но за 3 дня не сказал ни слова...

1:05:15
...а у нас эфир через минуту.
Уже поздно.

1:05:18
Пошли! Запускай публику!
1:05:20
-Прямой эфир...
-Дженис! Началось!

1:05:22
...итак "По пятницам"!
1:05:24
У нас в гостях...
1:05:27
...Энди Кауфман!
1:05:30
Две семейные пары
сидят в ресторане.

1:05:33
Каждый из них втихаря
притащил дурь.

1:05:38
Карл последним выходил
в туалет покайфовать.

1:05:43
Сейчас он идёт к столу.
1:05:49
Рестораны такие чудные.
Никто никого не знает...

1:05:52
...сидят себе,
набивают рты мертвечиной.

1:05:56
Невероятно.
1:05:59
Да. Ух ты.
1:06:00
А туалеты такие...
1:06:03
...колоритные.
1:06:19
Всё в порядке, Карл?
1:06:21
Простите. Не получается.
1:06:25
Я не могу играть обкуренного.
1:06:29
Читай по шпаргалке.
1:06:30
Я не могу играть обкуренного.
Чувствую себя глупо.

1:06:35
Глупо?
1:06:36
А как же мы?
1:06:52
Извините.
1:06:53
Извините.
1:06:58
Энди.

к.
следующее.