Man on the Moon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:01
- Öyle mi?
- Evet.

:21:03
Gerçekten büyük bir þey.
:21:05
Tamam.
:21:08
- Tamam?
- Tamam.

:21:10
Þu anda
Hayattaki,

:21:12
En önemli fýrsatý
yakalamýþ bulunuyorsun...

:21:14
Prime time da yayýnlanacak bir
komedi programýnda rol almak
üzeresin!

:21:24
- Komedi show'u mu?
- Evet.

:21:27
Ve bu bir baþrol.
:21:29
Bir taxi duraðýnda geçiyor.
:21:33
Ve baþrol senin olacak.
:21:38
Baþrol mü?
:21:40
Hayýr,hayýr,hayýr,hayýr.
:21:42
Sen asýl karaktersin...
:21:45
Bütün olaylar senin etrafýnda
geçecek,

:21:49
- Bu tip show lardan nefret ederim
, George. Hiç hoþlanmam bunlardan.
- Bekle biraz.

:21:52
- Bu adamlar seni sahnede izlemiþler.
- Evet?

:21:56
Ve sahnede yaptýðýn karakteri...
:21:58
Çok sevimli bir tamirci kýlýðýna
sokmak istiyorlar...

:22:02
Ve adý da--
:22:09
Latka.
:22:16
- Hayýr.
- Hayýr?

:22:18
- Hayýr.
- Neresini beðenmedin?

:22:20
Hiç bir þeyini. Bana iyi bir fikir
gibi gelmedi.

:22:24
- Andy, Bu bütün komedyenlerin
rüyasý!
- Ben komedyen deðilim.

:22:28
Ve bu tip show'lar bu iþin en kötü
bölümüdür.

:22:32
Demek istediðim...
:22:34
Zorla bile gülemeyeceðin
aptalca þakalar

:22:36
Ne olduðunu anlayamadýðýn
aptalca þeyler olup biter.

:22:39
Bunlara ancak ölüler güler.
Anladýn mý?
Sadece ölüler!

:22:43
Bu show'lar--
Bu show'lar klasiktir.

:22:45
Umrumda bile deðil.
:22:47
Ben kendi show'umu
yapmak istiyorum.

:22:51
Bak, beni dinle.
Beni dinlermisin.

:22:54
Bak, tam 20 yýldýr bu
iþin içindeyim Andy!

:22:57
Bu iþi iyi bilirim.

Önceki.
sonraki.