:04:49
Hallo, Vater!
- Wo kommst du denn her, Muzaffer?
:04:52
Wie geht es dir?
- Komm rein.
:04:55
Die Klingel geht ja immer noch nicht.
- Ja, ich muß sie reparieren lassen.
:04:58
Hier hat sich ja einiges verändert.
- lch komme einfach nicht dazu.
:05:00
Hier ist ja alles anders!
- Wir haben gestrichen, hier und da...
:05:06
Wir versuchen es, so gut es geht.
:05:10
Ach, Muzaffer,
:05:11
du bist wirklich immer
für eine Überraschung gut.
:05:18
Du siehst müde aus.
:05:21
Bin ich auch, Vater. Du aber auch.
:05:25
Warst du auf dem Feld?
- Ja. lch bin ziemlich fertig.
:05:28
Als ich nach Hause kam,
habe ich gelesen und bin eingeschlafen.
:05:32
Kommst du von der thrakischen Seite?
- Ja, Vater.
:05:33
lch mußte auf das Schiff warten.
Die Hitze macht einen fertig.
:05:38
lst Mutter nicht da?
:05:40
Dreht man damit Filme, Muzaffer?
:05:43
Nein, damit machen wir
nur die Probeaufnahmen.
:05:46
lst Mutter nicht da?
:05:49
Da kommt sie!
:05:53
lch werde sie überraschen.
:05:59
Muzaffer, du bist es! Willkommen!
- Danke, Mutter. Wie geht es dir?