:24:02
Ik zie je hier wel.
:24:05
Of in het eettentje.
:24:41
Hier zitten altijd dezelfde mensen.
:24:48
Alle toeristen gaan
naar 't Pancake Palace.
:24:54
Hier zitten alleen vissers, een nep-
timmerman, een bijziende monteur...
:25:01
... en een dief
die scheepsbouwer wil zijn.
:25:06
Ga nou geen rotzooi trappen.
:25:08
Iemand die andermans spullen
niet teruggeeft, is een dief.
:25:12
Alleen als de rechtbank dat zegt.
:25:17
- Luidruchtige klootzak.
- Wat zei je ?
:25:22
Hoe wist je dat ik het tegen jou had ?
:25:25
Ik bel Pete.
Als jullie de tent weer verbouwen...
:25:29
... laat ik jullie oppakken.
En ik meen het.
:25:33
Een dief hoort in de bak.
:25:37
- Ik heb nooit van iemand gestolen.
- Ik zeg van wel.
:25:43
- Dan lieg je.
- Hoe durf je dat te zeggen ?
:25:50
Pak ze dan.
:25:54
Haal ze uit elkaar.