:22:02
Śliczna linia.
:22:07
Wejdzie pani na pokład?
:22:11
Trochę mokro.
:22:25
Piękna.
:22:28
Była w złym stanie?
:22:30
Zaniedbana...
:22:32
niedoceniona.
:22:34
Wiem jak to jest.
:22:37
Wątpię.
:22:40
Turystka?
:22:42
Zwiedzam, poznaję ludzi...
:22:47
Theresa...
:22:48
Osborne.
:22:51
Garret Blake.
:22:52
Ma pani północny akcent.
:22:54
Tak?
:22:56
Chicago.
:22:58
Zbieram dane.
:23:00
Jakie?
:23:03
Rozmaite, dla gazety.
:23:07
Jak by tu można pożeglować?
:23:11
Niech pani wynajmie łódź.
:23:13
Nie mam doświadczenia.
:23:16
Żadnego.
:23:18
Chciałabym...
:23:21
ale pochodzę z prerii.
:23:25
Żaden ze mnie wodniak.
:23:31
Przepraszam, że przeszkodziłam.
Dziękuję.
:23:38
Jutro rano wypływam.
:23:40
Wypróbować żagle. Niedaleko.
:23:43
Jakąś godzinę.
:23:46
Mogę panią zabrać.
:23:50
Bardzo chętnie.
:23:52
O siódmej.
:23:53
Świetnie.
:23:56
Wcześniej...
:23:57
będę w tamtym barze.
:23:59
Przed siódmą?