:40:02
Hemen anladým.
:40:06
Arabada öylesine oturdum.
Motoru bile kapatmadým.
:40:10
Bir buçuk saat kadar orada oturdum.
:40:14
Ýmkansýzý gördüðünde...
:40:17
...idrak etmek
bir buçuk saat sürüyor.
:40:27
Neredeyse bir yýldýr devam ediyordu.
:40:37
Tüm bunlarý anlattýðýma
inanamýyorum.
:40:41
Yani bu tür þeyler, herkesin
baþýna gelir, deðil mi?
:40:47
Ama sana oldu Theresa.
:40:52
Özür dilerim.
:40:59
St. Claire'de ne oldu?
:41:03
St. Claire'de her þey olur...
:41:07
...aslýnda.
:41:16
Bana Catherine'den söz et.
:41:23
Yani...
:41:27
...biz beraber büyüdük.
:41:29
O bir tür...
:41:36
Ýnsanlar gülümsemesine ve...
:41:39
...neþesine kapýlýrdý.
:41:44
Bütün bir odayý, bir kasabayý...
:41:47
...aydýnlatabilirdi.
:41:52
Ona Aziz Catherine diyordum.