:20:00
Garret bekle.
:20:01
Buradan çýkmalýyým.
:20:08
Garret bekle.
:20:09
Bunu neden yaptýn?
:20:11
Neden?
:20:15
Merak mý ettin?
:20:17
-Sadece araþtýrma mý?
-Hayýr, sana aþýk olmaya baþladým.
:20:21
Önce mektuplarda, sonra
seninle tanýþtýðýmda.
:20:23
Üzgünüm, çünkü korkmuþtum.
:20:26
Sana söylersem, benden
uzaklaþmandan korkuyordum.
:20:28
Þu anda yaptýðým gibi.
:20:32
Bekle.
:20:33
Hakkýmda ne düþünürsen düþün...
:20:34
...ve ne olursa olsun
bilmeni isterim ki...
:20:36
...benim için çok önemlisin.
:20:38
Bizi biraraya getiren þeyin...
:20:40
...bir önemi olmamalý.
:20:43
O mektuplarý denize, ona
yollamýþtým. Sana deðil.
:20:46
Ýþteki arkadaþlarýna deðil.
:20:48
Biliyorum.
:20:49
Hakkýmdaki þeyleri biliyorlardý,
deðil mi?
:20:52
Catherine hakkýndaki þeyleri?
:20:54
O üç mektup hayatýmý deðiþtirdi.
:20:57
-Gazetede yayýnlanmasýný istemedim.
-2 mektup.
:20:59
-Bana inanmalýsýn.
-Catherine'e 2 mektup yolladým.
:21:05
Ne?
:21:06
Hepsi bende. 3 mektup.
:21:11
Üçüncü mektup nerede?
:21:15
Þu çekmecede mi?
:21:25
Catherine?
:21:51
Denizdeki tüm gemilere...
:21:53
...ve bekleyen limanlara.
:21:56
Aileme,...
:21:57
...dostlarýma ve yabancýlara.