:28:06
You're nobody
:28:09
Till somebody loves you
:28:14
Ich bin so stolz auf dich!
:28:16
- Nein, ich bin so stolz auf dich!
- Auf dich!
:28:19
Halt die Klappe.
:28:21
Na schön.
:28:24
Perfekt.
:28:26
Ich freue mich ja so für euch.
:28:29
Noch einmal.
:28:51
Mit Helen über den Katalog
von heute Abend reden.
:28:54
Goodfellas, Casino,
Der Pate I, II, III ausleihen.
:28:59
Verzeihung. Kann ich Ihnen helfen?
:29:03
Wieviel kostet dieses?
:29:06
Das Mindestgebot liegt bei 30.000.
:29:11
Das ist die Untergrenze
auf der heutigen Versteigerung.
:29:16
Haben Sie Erfahrung
im Erwerb von Kunstwerken?
:29:19
Nein,
:29:20
aber ich hörte,
es kann eine gute Investition sein.
:29:24
Ja.
:29:25
Mein Vater
:29:27
ist kürzlich gestorben
:29:30
und hat mir etwas Geld hinterlassen.
:29:32
Ihr Vater!
:29:34
Das muss ein fürchterlicher Schock
gewesen sein.
:29:37
Wenn Sie nur etwas Hübsches
für die Wand suchen,
:29:40
sollten Sie vielleicht einen Spiegel kaufen.
:29:47
Sie!
:29:48
- Ich möchte wirklich ein Bild haben.
- Ja.
:29:52
- Michael. Ich muss Sie sprechen.
- Einen Moment.
:29:55
Wenn heute Abend ein Gemalde
unter seinem Wert zum Verkauf steht,