:54:03
Wen habt ihr da? Sonny Marsalino?
:54:06
Der hat doch Zeugenschutz.
:54:07
Hat 7 Jahre gedauert.
Aufgespürt und umgenietet!
:54:11
''Aufgespürt und umgenietet.''
:54:13
Und wen habt ihr da?
:54:16
Unwichtig.
:54:17
Komm schon!
Wir haben dir unseren gezeigt.
:54:20
Sind wir hier im Kindergarten?
:54:22
Er war ein Zeuge.
Ich kann nicht darüber reden.
:54:25
Buddeln wir sie ein.
:54:27
Gut. War schön, dich zu sehen.
:54:29
Dich auch.
:54:31
Macht's gut!
:54:34
Komm, schaffen wir ihn woanders hin.
:54:36
- Oh Gott.
- Komm schon.
:54:39
- Ich soll buddeln?
- Ja, du bist dran.
:54:41
- Du hast ihn umgenietet.
- Genau, und du buddelst.
:54:46
Ich ware gern an seiner Stelle.
:54:48
Nein.
:54:49
Stimmt, ich wünschte,
du warst an seiner Stelle.
:54:54
Hier, hier.
:54:56
Wisch dich ab.
:55:00
- Hast du einen 100-Dollar-Schein?
- Wozu?
:55:03
Steig ein. Ist schon gut.
:55:05
Hör mal.
:55:08
Wenn irgendetwas durchsickert,
:55:11
dann war ich es,
der Johnny erschossen hat, ok?
:55:13
Können wir uns wenigstens darauf einigen?
:55:17
Alles klar.
:55:27
Ist alles in Ordnung?
:55:29
Hast du meine Nachrichten bekommen?
:55:32
Ihr habt ihn vergraben
und dann wieder ausgegraben?
:55:35
Und jetzt weißt du nicht mehr, wo er ist?
:55:39
Nicht genau.
:55:40
Ja, ich habe deine Nachrichten bekommen.
:55:46
Wie geht's dir?
:55:49
Wie man sich nach dem 1. Mord so fühlt.
:55:51
Ich drehe bald durch und habe Angst,
:55:55
und der Einzige, zu dem ich gehen kann,
:55:57
ist ein Lügner und Betrüger.