:55:00
- Hast du einen 100-Dollar-Schein?
- Wozu?
:55:03
Steig ein. Ist schon gut.
:55:05
Hör mal.
:55:08
Wenn irgendetwas durchsickert,
:55:11
dann war ich es,
der Johnny erschossen hat, ok?
:55:13
Können wir uns wenigstens darauf einigen?
:55:17
Alles klar.
:55:27
Ist alles in Ordnung?
:55:29
Hast du meine Nachrichten bekommen?
:55:32
Ihr habt ihn vergraben
und dann wieder ausgegraben?
:55:35
Und jetzt weißt du nicht mehr, wo er ist?
:55:39
Nicht genau.
:55:40
Ja, ich habe deine Nachrichten bekommen.
:55:46
Wie geht's dir?
:55:49
Wie man sich nach dem 1. Mord so fühlt.
:55:51
Ich drehe bald durch und habe Angst,
:55:55
und der Einzige, zu dem ich gehen kann,
:55:57
ist ein Lügner und Betrüger.
:56:00
Aber sonst...
:56:02
Ich bin kein Lügner.
:56:03
Doch.
:56:05
Lass mich...
:56:08
Ich kann nicht. Ich muss jetzt gehen.
:56:11
Warte.
:56:13
Gib mir deine Hand.
:56:16
Hier.
:56:18
Behalte ihn, bis ich eine Gelegenheit habe,
dir alles zu erklaren.
:56:25
Komm morgen zum Mittagessen. Dann
höre ich mir an, was du zu sagen hast.
:56:33
Hier ist Patrick Richards
live aus dem Central Park,
:56:36
wo die Polizei heute früh die Leiche
des 31-jahrigen Jonathan Graziosi fand,
:56:40
Sohn des berüchtigten
Mafiabosses Vito Graziosi.
:56:44
Die Leiche hatte in einem Nasenloch einen
zusammengerollten 100-Dollar-Schein,
:56:48
die Visitenkarte
des berüchtigten Risolli-Clans.
:56:52
Johnny stand am Anfang einer
vielversprechenden Karriere als Maler.