:30:00
podriamos ver la manera de que lo supiera.
:30:03
Se refiere a una senal?
:30:05
Exacto.
:30:06
Tengo que hablar
con un cliente importante,
:30:09
la dejo con Helen
para que ultimen los detalles.
:30:13
-Donde esta?
-No ha llegado todavia.
:30:15
Pero los camiones si.
:30:17
Llegan antes de tiempo.
:30:19
Increible, eh?
:30:21
Fantastico!
:30:25
Hola.
:30:26
Qué?
:30:34
-Eso es todo.
-Si, 44 piezas.
:30:37
Quiero que sepa, que si he dicho
:30:40
o hecho algo en el pasado
que le haya ofendido,
:30:44
lo siento terriblemente.
:30:49
Bueno, gracias.
:30:57
Michael.
:30:59
Michael?
:31:01
-Estas bien?
-Perdon.
:31:03
Si, pero es que...
:31:06
hoy el reparto ha llegado
a tiempo y estoy asombrado.
:31:10
Me lo imagino.
:31:11
Ha llegado el Sr. Morganson.
:31:13
Tu le preparas un poco
y yo le doy la puntilla.
:31:17
Perfecto.
:31:18
Excelente.
:31:20
Nos gusta pensar que podemos
:31:21
igualar a Sotheby's en
dos cualidades imprescindibles.
:31:25
Una, tradicion de incuestionable
respetabilidad,
:31:29
y, en segundo lugar,
y a falta de mejor palabra,
:31:32
digamos... clase?
:31:41
El Sr. Cromwell desea hablar con usted.
:31:49
Perdona, no entiendo.
Cual es el problema?
:31:53
Quiere que lo subaste por 50.000$.
:31:56
La gente pagaria eso
por no estar en el mismo cuarto.