:05:01
Autre note : retrouver testicules.
:05:04
Michael ? Je vous dépose ?
:05:07
Non merci, je dois passer
prendre Gina a son école...
:05:10
C'est sur le chemin, montez.
:05:13
Vous connaissez M. Morganson ?
Michael Felgate.
:05:17
Enchanté.
:05:18
Merci d'envisager de nous confier
la collection de votre pére.
:05:23
M. Morganson était a la vente.
:05:27
Atypique, je le reconnais.
:05:29
Mais toutes les salles de New York
connaissent ces déboires.
:05:33
Pas Sotheby's.
:05:49
Pour ce soir... bonne chance.
:06:31
Alors ? Ou va-t-on ?
:06:33
Surprise. Un endroit exceptionnel.
:06:39
On est en retard. Cours !
:06:51
Je t'en prie, arrete !
:06:57
Arrete...