:07:00
ou je ne pourrai pas continuer.
Cours normalement.
:07:05
Je cours normalement.
:07:09
Pardon. Je croyais...
:07:12
Je ne savais pas,
je croyais que tu faisais le clown.
:07:16
Le clown ? Je cours comme ça !
:07:21
Quelle heure est-il ?
:07:25
On a 25' de retard.
:07:27
La réservation est perdue.
Qu'en penses-tu ?
:07:29
Je ne pense plus, tu m'as trop vexé.
:07:32
On ira ailleurs, en marchant.
:07:43
Ça va ?
:07:45
Tu es bizarre.
:07:49
Alors, hier soir ?
:07:51
Comme d'habitude.
:07:53
Ton pére, ça va ?
:07:54
Oui, trés bien.
:07:58
Désolée. Je veux te les présenter,
lui et Ritchie, mais...
:08:03
Tu as honte de mon accent anglais,
:08:05
- de mes cheveux ébouriffés.
- J'ai besoin de temps.
:08:08
Donne-moi le nom de son restaurant,
j'irai déguisé.
:08:13
Le ''La Trattoria''.
:08:16
Tu veux dire ''la'' Trattoria.
:08:20
''Le'' La Trattoria, c'est ''la la'' Trattoria.
:08:23
Je sais.
:08:25
Intéressant.
:08:28
Je dois aller a... le ''Les Toilettes'',
:08:30
je reviens.
:08:44
Vous me rendriez un service exceptionnel ?
:08:49
Vous glisseriez cette prédiction
dans un de vos biscuits ?