:18:01
-Hor her, Mr. Vitale, saken er at...
-Frank.
:18:05
Jeg vil vise deg noe.
:18:07
For Guds skyld, Ritchie.
Jeg kan ikke hore meg selv tenke!
:18:11
-Hva er galt med deg?
-Ikke vet jeg!
:18:18
Gutten har en IQ pa 174,
men hva er han? En idiot.
:18:21
Jeg mener, han er sonnen min
og jeg er glad i ham.
:18:24
Skulle onske det fantes et annet ord.
Det gjor det ikke.
:18:27
Mr. Vitale, har dere et toalett?
:18:30
Nede i gangen. Du ser det.
Kom ovenpa nar du er ferdig.
:19:17
Ta en titt pa dette.
:19:22
-Det er en mann i fryserommet.
-Jeg vet det. Vedlikehold.
:19:27
Kom her. Kom her.
:19:30
Kjenner du igjen denne personen?
:19:33
Den beste eleven de har hatt.
Her er hun sammen med moren sin.
:19:39
Du vil oppdage at Gina har hennes oyne.
Hun dode en uke etter dette.
:19:45
Og en uke etterpa var Gina tilbake
pa skolen og studerte hardere enn for-
:19:50
-for sa a komme hjem hver kveld
for a ta seg av meg og Ritchie.
:19:55
Det gjor hun fremdeles.
:19:57
Tilgi meg.