:35:00
Bem-vindos ao ''Retracto: de 1450 a 1750.''
:35:12
E termina em $25.000
para o licitante numero 977.
:35:19
Vamos agora para a nossa
ultima peça da noite,
:35:22
uma adiçao de ultima hora
ao vosso catalogo, o lote 277A,
:35:29
uma tela a oleo, assinada pelo artista.
:35:33
''A Estrada para Damasco'',
de Jonathan Graziosi.
:35:38
Este artigo tem uma base
de licitaçao de $50.000.
:35:42
Alguém da $50.000?
:35:44
Nao? E uma pena entao.
Muito obrigado, senhoras e senhores.
:35:47
Isso conclui a sessao...
:35:50
Isso foi...?
:35:56
Temos $50.000.
:35:59
Cinquenta mil dolares.
:36:03
Alguém da 55 mil?
:36:06
Terminado. Acabou em $50.000
para o licitante 235.
:36:12
Acho que é um recorde para o Graziosi.
:36:15
Muito obrigado,
senhoras e senhores, e boa noite.
:36:25
Michael. Acrescentou esse quadro
nas minhas costas, nao foi?
:36:29
- Receio que sim. Desculpe...
- Faça isso mais vezes.
:36:33
Parabéns. Adquiriu um quadro fabuloso.
:36:37
Obrigado. Agradeço.
:36:39
Desculpe. Ja nos conhecemos?
:36:42
Nao creio.
:36:43
Mas posso perguntar se algum
dos cavalheiros gosta de bife?
:36:46
Bastante.
:36:48
Na esquina da University
com a Rua 9. E um prazer.
:36:57
Fazes-me muito orgulhoso
e ao Johnny muito feliz.