:04:04
...Geniþ lKalçalý lKadýn.
:04:06
Resmin altýndaki imza Rudolf Waldemar...
:04:09
...Dr. Briskind de bunu onaylamýþtýr.
:04:11
Artýrmaya 14000 dolardan baþlýyoruz.
:04:15
Arkadan 15000.
Sol taraftaki hanýmdan 16000.
:04:18
1 7000. 18000.
:04:20
19000. 20000.
:04:21
21000. 22000.
:04:24
23000.
:04:26
Artýran yok mu?
:04:28
Satýyorum.
:04:29
Satýyorum. Ve... Evet! Teþekkürler efendim.
:04:32
Yeni bir artýrmacý.
Sol taraftaki beyefendiden 24000 dolar.
:04:36
Doðru deðil. lKötü bir þakaydý.
:04:38
23000 dolara size satýldý.
:04:41
lKalçalarýn tanesi 1 1500 dolar.
:04:44
85 numaralý eser.
:04:45
Alman ekolü. Öd und klar ist das Meer.
:04:55
Evet.
:04:57
Çok utanç verici.
:04:59
85 numara ve katalogdaki diðer eserler...
:05:03
burada deðil. Teslimat sorunu yaþandý.
:05:06
Sizi rahatlatacaksa,
kendimizi aptal gibi hissettiðimizi bilin.
:05:10
Çok teþekkürler.
:05:13
Bu çok saç ma.
:05:15
Bu bir kabus. Rezil olduk.
:05:18
-Þimdi geldiler.
-lKamyonlar mý?
:05:19
Tam zamanýnda, artýrmanýn sonuna yetiþtiler.
Onlara teþekkür ederim.
:05:23
Helen, bu gece iç in her þey hazýr mý?
:05:25
Harika. Rezervasyon, ç içekler, falan filan?
:05:28
Hepsi halledildi.
:05:29
Harika. Ç ok teþekkürler. Saðol.
:05:32
3 ay sence çok erken deðil ya?
:05:37
Henüz ailesiyle tanýþmadým.
Bir kadýn olarak ne dersin?
:05:40
lKadýn olarak mý? Ç ok riskli.
:05:43
Tamam. Teþekkürler.
lKendimi çok daha iyi hissediyorum.
:05:49
Bu yýl beþinci kez resimlerin sadece yarýsýný...
:05:53
...üstelik 2 hafta gecikmeli getirdiniz.
:05:56
Ýmzalayacak mýsýnýz, geri götüreyim mi?
:05:59
Bu kadar mý? Buna yanýtýn bu mu?