:39:00
72. Cadde'de yangýn var.
:39:03
Bir lokanta falan mý?
:39:04
Bir sanat merkezi.
:39:08
Sotheby's mi?
:39:09
Evet.
:39:43
FBl'dan gelen bazý adamlar
seninle görüþmek istiyor.
:39:48
Ýyi.
:39:50
Güzel. Güzel.
:39:55
Yeni sanatçýlarýn resimlerini hep satarýz.
:39:57
Bu sefer niye farklý olsun ki?
:39:59
Fark þu ki resmi alan adam
sanatç ýnýn babasýna...
:40:03
...50 bin dolar borç luydu.
:40:06
Bu bir düzmece.
lKendileri satýp kendileri aldýlar.
:40:09
Anlamýyorum. Biri resminizi
50 bin dolara alýrsa, 50 bin dolar kazanýrsýnýz.
:40:13
Ama alan kiþi size borç luysa kar edemezsiniz.
:40:16
Buna para aklama deniyor.
:40:19
Ýçebilir miyiz?
:40:20
Elbette.
:40:23
Bunu lokantalar...
:40:26
...barlar aracýlýðýyla yapýyorlar.
Dün de sizi kullandýlar.
:40:29
Þimdiye kadar hiç...
:40:31
...organize suç la baðlantýsý olduðunu sandýðýnýz
biriyle tanýþtýnýz mý?
:40:38
lKesinlikle hayýr.
:40:41
Emin misiniz?
:40:44
Olumlu.