1:06:00
Neden hep ha dedin? Senin iç in endiþelendik.
1:06:04
Sonra aç ýklarým.
1:06:08
Tanrým. Özür dilerim.
1:06:09
Tamamen benim hatam.
1:06:11
Ne kadar özür dilesem...
1:06:14
lKüç ük bir kaza iþte. Ne olmuþ yani?
1:06:17
Heð þey kontuðol altýnda.
1:06:19
Unud gitsin.
1:06:21
Neden böyle...
1:06:22
lKes sesini salak. Yettin artýk.
1:06:25
lKes sesini dedim. Hastir len.
1:06:27
Tüm Ýngilizler ayný.
1:06:29
Sizler sersemsiniz. Haydi. Hastir len.
1:06:39
Budala.
1:06:45
-Ne yapýyorlar?
-lKansas City'le konuþuyorlar.
1:06:47
lKomþuna ilk biz ulaþýrsak,
Johnny'le aramýzda baðlantý kuramazlar.
1:06:51
Öðlenleri kaðýt oynuyor ve 3 gibi eve geliyor.
1:06:57
Ne? Ne?
1:07:00
Gina'yla buluþacaktýk.
1:07:02
Onu ara. Olanlarý aç ýkla. Bir þey olmaz.
1:07:05
Uyan Frank. Hiç bir þey düzelmeyecek.
1:07:08
Patronuma saldýrdým. Niþanlýmý kaybettim
ve arkadaþlarýn beni öldürecek.
1:07:12
Bunca þey varken
hiç bir þeyin düzelmeyeceði kesin.
1:07:16
Dikkatini toplamalýsýn.
1:07:18
Dikkatini þuna topla.
Gina beni affetmeyecek. Neden biliyor musun?
1:07:21
Ona yalan söyledim. Babasý ona
hayatý boyunca yalan söyledi ve bu incitiyor.
1:07:27
Öyle mi dedi?
1:07:29
Evet. Ve görünüþe göre
sevdiðim tek kýzý kaybettim.
1:07:33
Bana soracak olursan hiç bir þey düzelmeyecek.
1:07:43
Eve gidemezsin.
1:07:46
Gina'ya gidiyorum.
1:07:54
Yalan söylememeliydim.
Her þeyi sana baþtan söylemeliydim.
1:07:57
Ancak iþler ç ýðýrýndan ç ýktý. Birden...