1:37:01
Jeg ved hvad du er ude efter.
Jeg viste det dengang - jeg ved det nu.
1:37:05
- Hvad er jeg ude efter, mrs. Crisp?
- Sophie! Du er ude efter min datter.
1:37:16
- Jeg må erkende at du har ret.
- Det kan du glemme.
1:37:20
- Du er ude at svømme.
- Mor!
1:37:23
Gå!
1:37:29
- Jeg antager at du så programmet.
- Hvilket program?
1:37:34
Delvist. Vi så noget andet
indtil nogen ringede.
1:37:38
Du opfattede nok det væsentlige.
1:37:49
- Forstår du hvilket svigt det er?
- Ja.
1:37:53
- Hvor misbrugt jeg føler mig?
- Det er du ikke ene om.
1:37:57
- Så du føler dig misbrugt?!
- Nej, men mine andre patienter.
1:38:02
- Det lugter af tjære og fjer.
- Det fortjener du.
1:38:06
Jeg burde være rasende!
1:38:11
- Jeg er rasende!
- Men...?
1:38:16
Ingenting. Jeg er rigtig vred,
du har gjort noget frygteligt.
1:38:20
Jeg ved det. Tro mig, jeg ved det.
1:38:24
Det er en ting, jeg gerne vil have, at du
skal tænke på, før du afskriver mig.
1:38:30
- Vil du overveje det?
- Ved ikke, jeg er i dårligt humør.
1:38:35
Jeg elsker dig mere end jeg har elsket
nogen eller noget i hele min liv.
1:38:44
Jeg vil tilbringe resten af
min liv med dig, mit rigtige liv...
1:38:48
..men jeg ved ikke,
om du føler lige sådan.
1:38:52
Det gør jeg.
1:38:58
- Men først må du fortælle en ting.
- Alt.