:23:04
Nadie me Io había dicho.
Será usted quien Io ha provocado.
:23:39
- Gracias por haber venido.
- Gracias por haberme invitado.
:23:43
Disculpe el desorden.
:23:46
Ya sabe, las fiestas que se acercan,
la Navidad... SóIo faltan ocho meses.
:23:52
No sé por qué tarda tanto Jeremy.
Ya sabe que pasa tres noches en la ciudad.
:23:59
Katie está aquí,
pero no estoy segura si Martine está.
:24:03
Esta noche hago yo la cena.
Me temo que le tendré que dejar a solas.
:24:09
Sé que está mal, pero
¿le importaría servirse usted mismo?
:24:12
Acaban de traerme la salsera que pedí.
Si no vuelvo, nos podemos quedar sin cena.
:24:40
- Usted es el doctor, ¿verdad?
- Y tú eres Katie.
:24:44
Venga.
:24:46
Vamos, deprisa.