:24:03
Esta noche hago yo la cena.
Me temo que le tendré que dejar a solas.
:24:09
Sé que está mal, pero
¿le importaría servirse usted mismo?
:24:12
Acaban de traerme la salsera que pedí.
Si no vuelvo, nos podemos quedar sin cena.
:24:40
- Usted es el doctor, ¿verdad?
- Y tú eres Katie.
:24:44
Venga.
:24:46
Vamos, deprisa.
:25:05
Smith & Hawkins, Scully & Scully,
Cuddledown, Linen & Lace,
:25:09
Plow & Hearth, Victoria's Secret,
Wolferman's, Neiman Marcus,
:25:14
Coldwater Creek,
Norm Thompson, J. Crew,
:25:17
Sharper Image,
Garnet Hill, Hammacher Schlemmer.
:25:30
Tú debes de ser Martin.
:25:33
- ¿Es éI?
- Ya Io ha visto.
:25:36
¿Lo ha entendido? No es un juego.
:25:44
Hola, chicos... Ah, hola.
:25:48
Jeremy Brockett.
Usted será el Dr. Mumford de Mumford.
:25:53
Disculpe el retraso. El tráfico era terrible.
Tome algo. Vuelvo dentro de cinco minutos.