1:18:01
Minä voin kertoa hieman reseptistä.
1:18:14
Kouluaikoina tulimme
aina pussailemaan tänne.
1:18:19
- Pidin auringonlaskusta.
- Niin minäkin.
1:18:21
- Kummasta?
- Kummastakin.
1:18:26
- Miksi kävit meillä?
- Luulin, että minulla oli sanottavaa.
1:18:32
- Aioit kuulemma erottaa minut.
- Voi sen niinkin sanoa.
1:18:36
Mutta äitini oli niin kamala,
ettet hennonnutkaan hylätä minua.
1:18:42
Nyt pidän isääsi arvossa.
Hän on uusi sankarini.
1:18:46
Hän itse asiassa oli sankari.
1:18:49
Rannikkovartiostossa hän pelasti
kolme ihmistä oman henkensä uhalla.
1:18:55
Tiedän, miksi aioit lopettaa.
1:19:00
Tunnet olevasi huijari,
joka ei tiedä, mitä hän tekee.
1:19:05
Kaikista tuntuu, ettemme aina ole sitä,
mitä meidän pitäisi olla.
1:19:10
Minun pitää kuitenkin sanoa,
tohtori Mumford...
1:19:14
Sinusta on ollut minulle
suunnattomasti apua.
1:19:18
Olet todella hyvä ihmistuntija.
Näet minutkin selvästi.
1:19:24
Sinä sait minut tunnustamaan,
miten kamala äitini on.
1:19:29
- Onko se hyvä asia?
- On. Ja ex-mieheni.
1:19:32
Hän ei ikinä hyväksynyt minua,
ja olen tajunnut, mikä mulkku hän oli.
1:19:38
Olet järkyttävän rehellinen,
ja se tekee sinusta niin suurenmoisen.
1:19:43
Kukaan mies ei ole kohdellut minua näin.
Sinä todella kuuntelet.
1:19:52
Tämä on vähän noloa,
mutta voin olla sinulle täysin avoin.