:19:02
Dus dat was de reden.
:19:04
Volgens mij speelt er nog wat anders.
Maar daar ben ik nog niet uit.
:19:08
Een slag naar het buitenveld.
:19:16
In z'n fantasieën wordt Henry Follett
gespeeld door een gespierde spetter.
:19:22
Dat geeft wel aan
hoe het met z'n zelfbeeld zit.
:19:27
Ik wil hem zover krijgen dat hij als
zichzelf optreedt in z'n fantasieën.
:20:11
Dr. Mumford,
dit is m'n dochter Sofie.
:20:30
Ga zitten.
:20:39
Liggen mag ook. Dat doen de meesten.
- Dan val ik in slaap.
:20:44
En ik vind het nog te vroeg
om met u te slapen.
:20:49
Wat kun je me vertellen?
:20:51
Het is bijna te afmattend
om over m'n moeheid te praten.
:20:56
Ik verwacht hier weinig van.
Ik wilde m'n vader niet teleurstellen.