:50:01
- men han måtte alltid få sagt
at han foretrakk ditt og datt.
:50:08
Jeg var lut lei det.
:50:11
I hele mitt liv har jeg fått høre
at jeg ikke får det til.
:50:16
Kan vi ta en pust i bakken?
:50:24
Du lurer meg til å snakke
mens vi spaserer...
:50:29
...for du tror jeg har godt av det...
:50:32
Og fordi du er et sadistisk svin.
:50:36
- Du tror ikke det feiler meg noe.
- Å jo, det feiler deg noe.
:50:40
Særlig med tanke på den drømmen
og rør-renseren.
:50:44
- Ganske ille, hva?
- Motbydelig.
:50:47
- Du vet sikkert hva den betyr.
- Det er åpenbart for en proff.
:50:54
Jeg avskyr drømmer som betyr noe.
:51:11
- Var det da dere ble skilt?
- Nei.
:51:14
Det var bare begynnelsen.
Det varte i ett år til.
:51:18
- Hvem sin runde er det?
- Brady Peck. 14 år. Nabogutten.
:51:23
- Og hvor er han?
- På speiderleir. Hvordan det?
:51:28
Jeg kunne gjort denne jobben.
En 14-åring er vel lett å skvise ut.
:51:36
Liker du det? Da kommer jeg
klokka halv seks i morgen tidlig.
:51:41
- Teller det som terapi?
- Nei. Jeg vil bare ha selskap.
:51:48
Oppførselen hans må betraktes
som upassende og uprofesjonell.
:51:54
- Jeg vil nødig kritisere bedriften...
- Praksisen.
:51:59
Ja, ja. For 6 md siden var dere
byens eneste psykologer.