:21:02
Kdo ukrojil dort? Kdo ukrojil dort?
:21:05
.Kdo to byl?
.Podíváme se.
:21:07
.Kdo ukrojil ten dort?
.To je hrozné. Kdo by...
:21:10
Nemùu tomu uvìøit. Èestní
hosté tu jetì ani nejsou.
:21:13
Hej, skvìlá párty!
:21:16
U aby tu byli.
:21:18
Hej, ty! Ukrojil jsi Gonzùv dort?
:21:22
Zajímalo by mì, jestli je
ivot na jiné planetì.
:21:25
Proè tì to zajímá?
Nemá ivot ani tady.
:21:31
Jste pøipravení?
Stanice Galaxie uvádí
:21:34
UF0 manii, s naí odbornicí
na UFO Shelley Snipesovou.
:21:38
Dobrý den, jsem Shelley Snipesová.
:21:40
Pøímo zde v poøadu UF0 manie
:21:43
odhalíme nové
závané skuteènosti.
:21:46
Vidìlijste nìco na obloze
a bálijste se o tom mluvit?
:21:51
Nechápu, proè
se tady neukázali.
:21:53
Snad ti mùeme být nápomocni.
:21:56
Pomùeme ti zkontaktovat
tvé mimozemské pøátele
:21:58
tím, e zlepíme tvoji schopnost
vést proud.
:22:01
Dobrá, kámo. Spustíme to.
:22:07
Moment.
Myslím, e chytám signál.
:22:12
Pokudjste mìli
kontakt s mimozemanem,
:22:14
nebojimijste
a chcete nám sdìlit vá pøíbìh
:22:17
napite nám, nebo pøijd'te.
:22:20
Pøijd'te hned do naeho studia
na 6577 Broadcast Lane.
:22:23
Základna mì volá domù!
:22:28
Díky, chlapci.
:22:30
Základna! Funguje to.
Základna!
:22:35
Beakere?
:22:36
Slíbil jsi, e mu to øekne.
:22:39
Ta víøivka byl tvùj nápad
a musí mu to øíci.
:22:42
Ano, øeknu mu to.
:22:44
.Volají mì!
.Ujde.
:22:47
Ted' nemohu mluvit.
:22:50
.Mìl jsi mu to øíci.
.Já jsem nemohl!
:22:52
.Slíbil jsi to.
.Ne, ty!