:32:01
E eu tenho gelatinas, certo?
:32:04
Certo. Então está decidido.
:32:07
Nestas circunstâncias,
só podemos recorrer a um lugar.
:32:15
- Que descobriste, Bunsen?
- Estás aqui.
:32:17
Aqui, no laboratório dos Marretas,
inventámos muitos engenhos...
:32:21
...que devem ajudar-vos
nas vossas operações secretas.
:32:24
Este patinho de borracha
de aparência inofensiva...
:32:27
...contém spray
da invisibilidade.
:32:30
Lamentavelmente,
o efeito é temporário.
:32:33
O velho truque do patinho de borracha
com spray da invisibilidade. Vejam.
:32:37
Beaker, por favor.
:32:38
Eis algo que nos está
a entusiasmar muito.
:32:41
PORTA NUM FRASCO
:32:42
"Porta num frasco"?
:32:45
Exactamente, Beakie.
:32:47
Basta-vos abrir o frasco...
:32:50
...atirar o conteúdo
contra uma parede e puf!
:32:53
Uma porta.
:32:54
Que é isto? Um engenho
de comunicação secreto?
:32:59
Não, é fita auto-colante.
Útil, se algo se rasgar.
:33:06
E que têm para moi?
:33:12
Miss Piggy, para si temos
névoa mental dos nossos laboratórios.
:33:16
Basta pulverizar o sujeito...
:33:19
...e ele obedece logo
a todas as suas ordens.
:33:29
Duvido que venha a precisar.
:33:30
Muito bem, pessoal,
vamos buscar o Gonzo.
:33:33
- Vamos!
- Despachem-se.
:33:35
Havemos de o encontrar.
:33:41
Andei à procura
de uma coisa como você...
:33:46
...toda a minha vida.
:33:48
E agora, por fim, a minha busca...
:33:51
...chegou ao fim.
:33:55
Posso?
:33:56
Antes de responderes,
vê se sabes bem...
:33:58
...qual é o destino final
desse dedo.