:50:00
Okay.
:50:04
-Fantastic apartment, Tim.
-Thank you very much.
:50:07
-Ah, yeah, there we go.
:50:10
Oh! What a slob!
:50:19
Cut it out!
:50:22
-Hey!
-Yes, let's fall in love
:50:26
-Ooh!
-Why shouldn't we
:50:28
-Fall in love
-Mmm, that's the spot.
:50:31
Let's take a chance
:50:34
-Ooh, yeah. Mmm.
-Why be afraid of it, ba-ba-doo-day
:50:38
-Let's close our eyes
:50:40
And make our own paradise
:50:43
-Little we know
-Oh, oh, no, harder, like before.
:50:48
-Ahhh.
-Oh, baby
:50:51
-Where's the wine?
-Uh, uh-
:50:54
Why shouldn't
we fall in love
:50:57
-I'll get it.
-Now is the time for it
While we are young
:51:00
Let's fall in love
:51:03
You know, I asked Daddy
about giving you another chance.
:51:05
Oh, oh, good!
:51:10
-Here we go.
-Oh, lovely. Thanks.
:51:16
Hmm. You know, I thought
that crash of yours...
:51:19
might make a kind of
cute little story.
:51:21
-Oh, really? Good. That's-
-Mm-hmm.
:51:24
Ow, ow, ow, ow.
:51:26
Cut it out!
:51:29
-What was that?
-Uh, I didn't hear anything.
:51:31
Tim, get rid of-
:51:34
Are you all right?
:51:36
Yes, I just-
I really have to go to the bathroom.
:51:40
-Well, hurry back.
:51:44
-Why shouldn't we fall in love
-Be a minute.
:51:48
-Now's the time while we're young
:51:50
Tim!
Get me outta here!
:51:54
Stop making all that noise!
:51:57
Tell her to stop punching me!
Besides, what are you doing...
:51:59
letting that female
in your apartment?