:00:17
Klaar voor nieuwe gegevens van Mars.
:00:21
Temperatuur goed, robot is goed.
:00:25
Hoofd- en hulpzenders
functioneren perfect.
:00:29
Shunt-voltage is 30.
:00:32
Radioverbinding is 61.101.
:00:37
We kijken of 't beter kan.
Laatste rit in deze kwadrant.
:00:45
Moment. De spanning zakt weg.
:00:49
Voltage gezakt tot 185.
:00:53
Daar is de rots. Nummer 119.
:00:56
Schitterend.
- Voltage gezakt tot 113.
:01:01
Zonnepanelen bijstellen.
- De stroom is kritisch.
:01:05
Marsverkenner,
we raken het signaal kwijt.
:01:12
Begrepen. Verbinding beëindigd.
:01:16
Mensen, gefeliciteerd.
:01:18
We hebben ruim tien rotsen
onderzocht.
:01:22
Die vijf jaar...
:01:24
... en drie biljoen zijn goed besteed.