:23:02
-og prøver å analysere steinene våre!
:23:07
Forbaska sandpartikler! De har
krystallisert virvelgeneratoren.
:23:13
-Vær så snill, da!
-Tim!
:23:16
-Hva nå?
-Gudskjelov! Et øyenvitne.
:23:19
-Du kan ikke si noe!
-Du er jo dobbeltparkert i stuen min.
:23:23
For en story! Det fins altså
intelligente vesener i universet!
:23:28
Da regner du vel ikke med deg selv?
:23:31
Unnskyld at jeg forstyrrer,
men posten din...
:23:34
Kom inn et øyeblikk!
:23:36
Se på dette!
:23:41
Du trenger rengjøringshjelp, Tim.
:23:48
-Vær hilset.
-Unnskyld at jeg ser deg i pyjamasen.
:23:53
-"Pyjamas"?!
-Hvor er romskipet?
:23:56
-Romskip?
-Her!
:23:59
-Til loppemarkedet! Og med en helt?
-Her.
:24:03
-Jeg er...
-Ikke rør ham! Han er fra Mars.
:24:08
-Unnskyld? Martin?
-Ja! Martin heter jeg.
:24:11
-Nei, nei, han er en...
-...onkel...
:24:15
-...Martin.
-Så hyggelig å hilse på deg!
:24:19
Han kan bli usynlig. Drakten
snakker, ting kommer opp av hodet...
:24:24
Vis henne. Vis henne fingeren.
:24:27
Jeg mente ikke det. Jeg vet ikke.
Glem hele greia!
:24:31
Du må tilgi Tim. Han har mistet
jobben, og har nervesammenbrudd.
:24:36
Stakkars...
Håper det ikke påvirker leien.
:24:41
-Slapp av, jeg skal ta meg av ham.
-Flaks at han har deg...Martin.
:24:47
Mrs Brown, du er som en strålende
kvasar i min dags svarte hull.
:24:53
-Kall meg Lorelei.
-Lorelei, det høres ut som...
:24:57
..."rent kildevann
fra jordens midtpunkt."