:42:03
Vi gjør det sammen.
:42:07
Ok.
:42:40
Hva gjør du der oppe?
:42:43
Onkel Martin bader, og jeg...ser på.
:42:53
For en underlig familie.
:42:56
Du kan sove her.
:42:59
-Dere marsboere sover vel?
-Absolutt.
:43:03
-Da har vi noe til felles.
-Du er snill, Tim O'Hara.
:43:07
-Nei, jeg er bare trøtt.
-Nyt hvileperioden din!
:43:13
Det skal jeg gjøre!
Jeg kan trenge litt søvn.
:43:18
Samme her!
:43:22
Opp og hopp! Hva skal vi gjøre i dag?
Jeg føler meg som en vreeniks!
:43:28
-Du har jo bare sovet i 30 sekunder.
-Så lenge? Da må jeg ha vært trøtt!
:43:36
Hva venter vi på?
En hel metropol venter på oss!
:43:40
-Ikke nå midt på natten.
-Jeg vil ha is - nå!
:43:46
Hallo! Hvorfor er det stengt?
:43:50
-De åpner ikke før kl 10.00.
-Jeg er først i køen!
:43:54
De slipper deg nok ikke inn.
Ikke etter det du gjorde i går.