:43:03
-Da har vi noe til felles.
-Du er snill, Tim O'Hara.
:43:07
-Nei, jeg er bare trøtt.
-Nyt hvileperioden din!
:43:13
Det skal jeg gjøre!
Jeg kan trenge litt søvn.
:43:18
Samme her!
:43:22
Opp og hopp! Hva skal vi gjøre i dag?
Jeg føler meg som en vreeniks!
:43:28
-Du har jo bare sovet i 30 sekunder.
-Så lenge? Da må jeg ha vært trøtt!
:43:36
Hva venter vi på?
En hel metropol venter på oss!
:43:40
-Ikke nå midt på natten.
-Jeg vil ha is - nå!
:43:46
Hallo! Hvorfor er det stengt?
:43:50
-De åpner ikke før kl 10.00.
-Jeg er først i køen!
:43:54
De slipper deg nok ikke inn.
Ikke etter det du gjorde i går.
:44:03
Det kalles innbrudd.
:44:09
Lukten av fuktig luft!
Dette glemmer jeg aldri.
:44:14
Havet deres, is...
:44:19
Dette er ikke Mars,
men ikke så ille som jeg trodde.
:44:23
-Jeg tror noen følger etter oss.
-Umulig! Det hadde jeg følt på meg.
:44:32
Nå funker det.
:44:34
Hallo der! Hva holder du på med?
:44:37
-Jeg er fortapt!
-Det var sikkert bare en turist.
:44:41
Og skulle du bli oppdaget,
blir du sikkert ønsket velkommen.
:44:46
Hvor gjør dere av de vakreste
og sjeldneste dyrene deres?
:44:50
Kan jeg ikke fikse romskipet,
ender jeg opp som Neenurt!
:44:54
Kan du fikse det? Jeg holder
ikke ut! Jeg trenger en drink.