:54:02
Det var han som kysset deg.
Hodet hans ligger i håndvasken min.
:54:09
Få deg litt søvn.
Du ser fryktelig ut.
:54:12
Var det noe snuskete på båndet,
må du få Brace til å gi det tilbake.
:54:23
Når ble jeg mekaniker?
:54:27
Er jeg en overall?
:54:33
Onkel Martin!
:54:35
Ikke klipp den røde.
:54:37
Eller var det den blå?
Jeg ser jo ingenting her nede!
:54:42
Takk!
:54:48
Det gjorde vondt!
:54:52
Vær stille! Babyen sover!
:54:56
Martin, vi må komme oss
til tv-stasjonen før Brace!
:55:00
Åpne vesken!
:55:04
Jeg får ikke puste! Hvor er Zoot?
:55:08
-Zoot! Jeg tror han sentrifugeres nå.
-Blås i ham!
:55:14
Ta armen min fra den andre vesken.
:55:19
Pek den mot romskipet!
:55:30
Ikke krymp meg!
:55:34
Hva var det?
:55:38
Dette er det mest fantastiske
jeg har sett!
:55:43
Vi sender O'Haras bånd kl 18.
:55:45
Ring stasjonsnettet! Brace skal
på direkten med århundrets nyhet.
:55:52
-Jeg er bilsyk!
-Unnskyld.
:55:59
Jeg holder ikke ut lenger!