:44:01
Nalazimo da optueni nije kriv.
:44:10
To nije krivièna presuda za Konora. Beti?
:44:13
I dalje nareðujemo Svetu Cena
da plati odtetu...
:44:18
u iznosu od 42 hiljade dolara.
:44:20
ta? - 42 hiljade dolara?
:44:25
Ne mogu to da urade.
:44:30
Ovo je suðenje o kriminalu.
:44:33
Ne nagraðujemo odtetama optuene.
:44:37
Nagradna odteta se odbija.
:44:39
ta je to "odbija"?
:44:50
Pogledajte okolo. Pogledajte sebe.
:44:54
Podigli ste ovu utakmicu
iznad onog to je ispravno,
:44:58
ali imate svoju zvezdu nazad.
:45:02
Optueni je slobodan.
:45:06
Osramotili ste moju sudnicu.
:45:21
Hvala puno.
:45:23
Jebeni moron.
:45:42
Ja te sramotim, zar ne?
:45:47
Da li sam to rekao, Brajane?
- ao mi je to sam takvo razoèaranje.
:45:52
ao mi je to ne bih da idem na koled
i dobijem neku diplomu.
:45:55
ao mi je to samo elim da igram hokej,
i ao mi je to ti nikad nisi igrao...
:45:58
u subotnjoj utakmici, ali voleo bih da
mislim da ima veæih tragedija u ivotu!