:24:03
Por isso, a menos que algum miudo
se tenha matado...
:24:04
porque estava a ser pago
:24:06
para ter sexo com
a mascote da escola,
:24:07
nesse grande... desse cole slaw,
:24:09
não tens nada...
:24:10
Telefona-me quando tiveres.
:24:17
Eles também adoram
desligar a bateria.
:24:24
Já está. Só
para que saibas,
:24:27
acho que eles retiraram
estes carros em 1974.
:24:31
- Sim, obrigado.
- Claro. De nada.
:24:36
Josie, Estava-me a perguntar...
:24:39
És boa em cálculos?
:24:41
Sou boa.
:24:43
Gostavas de te juntar
aos Denominadores?
:24:46
Temos estes grupos divertidos
de estudo com pizzas,
:24:49
e vamos a todos
estes encontros.
:24:50
E não é que precises,
:24:51
e eu não quero parecer O Padrinho
:24:54
mas podiamos-te oferecer
um certo nível de protecção,
:24:56
se é que sabes o que eu quero dizer.
:25:00
Parece óptimo.
:25:25
Agora tentem o padrão mais uma vez.
:25:48
Todo o mundo é
um palco,
:25:50
e todos os homens e mulheres
meros actores?
:25:52
Alguém sabe o que
Shakespeare queria dizer com isto?
:25:56
Alguém?
:25:58
Tem a ver com disfarçe.