Notting Hill
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:03
- To je Bernie.
:35:07
- Ahoj.
- Ahoj. Promiò, že jdu pozdì.

:35:09
V práci byl zase pìknej bordel.
:35:12
- Milióny v kanále.
- Dobøe.

:35:14
- Bernie, to je Anna.
- Ahoj, Anno. Jsem štastný, že vás poznávám.

:35:18
-A ty.
-Naše zlatíèko, všechno nejlepší

:35:21
- Ahoj, Bello.
- Ahoj.

:35:24
To-- to-- to je klobouk.
Nemusíš ho nosit.

:35:28
- Ahoj, Wille.
- Ahoj.

:35:31
Ahoj.
:35:33
- Ahoj.
- Co?

:35:36
- Víno, Bernie?
- Mm.

:35:38
- Že si sní nespal, nebo jo?
:35:40
To je hloupá otázka, a
odpovìï zní, samozøejmì, bez komentáøe.

:35:43
- Bez komentáøe znamená "ano."
- Ne, neznamená.

:35:45
- Masturbovals nìkdy?
- Rozhodnì bez komentáøe.

:35:46
- Vidíš, znamená to "ano."
-Oh, mùj Bože!

:35:49
Takže, øeknìte mi,
Anno, co dìláte?

:35:54
- Jsem hereèka.
- Oh, skvìlé.

:35:57
A co dìláte vy?
:35:59
Právì dìlám na trhu s akciemi,
nejsou to moc podobné obory.

:36:03
Ale, jednou jsem
hrál v amatérském divadle.

:36:06
P. G. Wodehouse.
Fraška, však víte.

:36:10
"Tady opatrnì, Vicare."
:36:13
Vždy jsem si myslel, že je hraní pìknì,
tìžká práce.

:36:16
- Platy jsou otøesné, že ano?
- Mohou být.

:36:20
Vídám kamarády z univerzity--
milí chlápci.

:36:22
Byli v této branži déle než vy.
:36:24
Jde to s nimi s kopce,
mají tøicet tisíc za rok.

:36:29
Víte, to není život.
:36:31
- V èem nejèastìji hrajete?
- Nejvíce ve filmech.

:36:35
Oh, skvìlé. Oh, výbornì.
A jak platí za filmy?

:36:40
Myslím, kolik jste dostala,
za vᚠposlední film?

:36:45
Patnáct milionù dolarù.
:36:48
Dobøe.
:36:50
Takže to je, docela dobré.
:36:54
Ano, myslím, že jsme pøipraveni.
:36:56
- Ooh.
- Dobøe.

:36:58
Bello, mùžeš mi øíct
kde je--


náhled.
hledat.