:42:04
Ne, hezký pokus, skvìlý,
ale nikoho neoblafne.
:42:07
- Ne.
:42:09
Dojemná snaha
získat mouèník.
:42:13
- Dìkuji za tak úasnou chvíli.
- Jsem potìen.
:42:18
- Pìkná kravata.
- Teï le.
:42:20
Jo, to je pravda.
Øíkala jsem, e patnì hraju.
:42:23
- jsem moc ráda, e jsem tì potkala.
- Jo, já tebe.
:42:26
Poèkám, a odejde,
ne mu øeknu, e jse vegetarián.
:42:28
- Ne!
- Oh!
:42:32
- Dobrou noc.
- Moc se omlouvám za tu vìc na záchodì.
:42:36
Mìla jsem odejít.
Já jen--
:42:38
Zavolej mi, a bude chtít
jít s nìkým nakupovat.
:42:41
Znám spoustu pìkných, levných míst,
kde není tøeba tolik penìz--
:42:44
chci jen øíct, e jsem tì moc ráda potkala.
:42:46
- Vechno nejlepí. Jsi mùj uèitel stylu.
- Dìkuju.
:42:49
- Promiò. Mùu tì jen--
- Oh.
:42:51
- Dìkuju.
- U ji nech.
:42:53
- Dobrou noc vem.
- Nashle.
:42:55
Maxi, Bello,
za pár dní se zase uvidíme.
:42:58
- Díky vem. Zavolej.
- Nashle lidi.
:43:00
- Ahoj, Anno.
- Miluji tvou práci.
:43:03
Ahoj, Miláèku.
:43:11
Promiò. Vdy tohle dìlají,
kdy je opoutím.
:43:15
je to hloupost.
Nesnáím to.
:43:28
- Tak "Pruina," jo?
- to je tìmi vlasy.
:43:31
- je to kvùli mým vlasùm.
:43:36
Proè je na vozíèku?
:43:38
Protoe mìla asi pøed
18-ti mìsíci nehodu.
:43:43
A ta vìc s tìhotenstvím,
to je kvùli té nehodì?
:43:46
Nevím to jistì.
:43:47
Myslím, e se nikdy pøedtím
nepokoueli o dìti.
:43:58
Chce--