:51:00
- Hej.
- Hold da kæft mand!
:51:04
Undskyld, men min ven er så følsom.
:51:07
Nej, nej. Jeg er sikker på,
det ikke var ondt ment.
:51:14
I har vel bare pikke som jordnødder.
Velbekomme. Tunfisken er god.
:51:22
- Jeg skulle ikke have gjort det.
- Du var da fantastisk.
:51:26
Det var uovervejet og dumt gjort.
:51:29
- Hvad laver jeg sammen med dig?
- Det ved jeg faktisk ikke.
:51:34
Det gør jeg heller ikke.
:51:40
- Så er vi fremme.
- Ja.
:51:45
- Hør her...
- Vil du med op?
:51:51
Der er mange gode grunde til,
at jeg bør lade være, så...
:51:55
Ja, der er mange gode grunde.
:52:01
Vil du med op?
:52:08
Giv mig lige fem minutter.
:52:31
Herligt at kunne gøre det.
:52:34
Du er nødt til at gå.
Min amerikanske kæreste er herinde.
:52:41
- Kæreste?
- Hvem er det, skat?
:52:44
Det er...
:52:49
- Roomservice.
- Jeg troede, I gik i pingvinjakker.
:52:56
Det gør vi også normalt,
men jeg var på vej hjem.